Профессор Щедровицкий, проведя ревизию книги Исход, также нашел множество Библейских несоответствий с подлинником, где искажения, выданные за перевод, - отражают уровень бо­гохульства. Прочтем пару примеров.

Первый представляет собой образ друга Божь­его Давида в роли «Ветхозаветного Гитлера», представляя его, - как проводившего над народа­ми язычников садизм ужасней, чем это происхо­дило в лагере Освенцима. Читаем лживый пере­вод в синодальной Библии:

«А народ, бывший в нем, он вывел и положил их под пилы, под железные молотилки, под железные топоры, и бросил их в обжигатель­ные печи. Так он поступил со всеми горо­дами Аммонитскими». 2Цар.12:31.

«А народ, который в ней (Рааве), он вывел и приставил к пиле - сделал пильщиками; прис­тавил к резцам, молотильням, секирам желез­ным, приставив их к печам для обжигания кир­пичей, то есть, к производству кирпичей».

Но, до сего дня... несмотря на такое разобла­чение, - христианский мир не исправил даже эту лживую, несправедливо вопиющую фальсифика­цию, представляя миру немыслимую жестокость, приписываемую Библией праведнику Давиду, ро­дословие которого приводит ко Христу.

Как, после таких фактов можно говорить о не­погрешимости Библии?.. А ведь: «всякая неп­равда есть грех!»,.. - и тогда Библия - погре­шимая книга!

Многие люди, дочитав Библию до этого места, не в силах преодолеть несправедливость и прояв­ленное зверство Божьего слуги, - отбрасывают Библию в сторону, не желая более знать ни  такого

Рассмотрим еще один аналогичный пример, где самый наикротчайший человек Моисей повелева­ет левитам - умертвить каждому своего Брата - мечом, чтобы Бог прославился. - Прочтем:

«И собрались к нему все сыны Левиины. И он сказал им: так говорит Господь Бог Израилев: возложите каждый свой меч на бедро свое, пройдите по стану от ворот до ворот и обратно, и убивайте (!!!) каждый брата своего, каждый друга своего, каждый ближнего своего. И сделали сыны Левиины по слову Моисея: и пало в тот день из народа около трех тысяч человек. Ибо Моисей сказал им: сегодня посвя­тите руки ваши Господу, каждый в сыне своем и брате своем, да ниспошлет Он вам сегодня бла­гословение. На другой день сказал Моисей на­роду: вы сделали великий грех». Исх.32:26-30.

«Левиты, слова Твои хранят и завет Твой соблю­дают, учат законам Твоим Иакова и заповедям Твоим Израиля». Вт.33:9-10.

Выражение, как: wkry-le wbrx-vya wmyv «симу иш-харбо аль-йэрехо» - «возложите каждый свой меч на бедро свое» - говорится о том, что нужно вложить мечи в ножны! и дейст­вуйте словами истины! Аналогичное выраже­ние Христос сказал Петру в Гефсиманском саду:

«Возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут». Мф.26:52.

Слова, как: «Убивайте каждый брата своего, каждый друга своего, каждый ближнего своего» - также извращены: Глагол «Убивайте» «гиргу» - имеет совершенно другой смысл, как: «Разъеди­няйте»! А это свидетельствует о борьбе со гре­хом, об обличении брата, друга, ближнего.

В противном случае, левиты должны были уни­чтожить самих себя, так как являлись сами друг другу братьями и также ближними.