Так и хочется закончить этот стих словами Евангелия, представляющими исполнение этого пророчества:

«И с сим согласны слова пророков, как написано: Потом обращусь и воссоздам скинию Давидову падшую, и то, что в ней разрушено, воссоздам, и исправлю ее, чтобы взыскали Иегову прочие человеки и все народы, между которыми возвес­тится имя Мое». Деян.15:15-17.

Действительно, перед нами яркий пример того, как искусно и целеустремленно можно извращать Священное Писание, похоронив за «неточным переводом» суть истины - того, что хотел нам передать Бог!

Того, что определяет не просто правильное или неправильное понимание какой-либо части текста Св. Писания, а того, что представляет суть спа­сения. Того, что определяет вечную участь!

«Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Пер­вый и Последний: Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воро­тами». Отк.22:13-14.

«Идите, идите, выходите оттуда; не касайтесь не­чистого; выходите из среды его, очистите себя, носящие сосуды Господни!»

«Возвещающего: Все! кто... носит в одежде тела - причастность к Иегове! Остано­вись! Отделись! Каждый лично - уходи! Отделись от религиозной нечистоты, от примеси различных ересей Вавилона. Отдели себя как часть, занимающую мес­то в каком-либо религиозном течении. Поставь границу, разграничь своим ре­шением принадлежность себя к кому-либо, кроме как к истинной связи Иего­вы!»

В 11-м стихе Бог сообщает важную истину. Сви­детельствуя, что для того, чтобы человек мог воспринять учение «Альфы и Омеги» и, следова­тельно, - спастись, чтобы взойти на гору Сион и встретиться с Богом лицом к лицу, предвари­тельно необходимо разорвать религиозную сеть и выйти из лживой веры.

И надлежит это сделать каждому лично, отде­лив себя как часть от единения с той религией, к которой до времени встречи с истиной ты при­надлежал.

Об этом же свидетельствует и 12-й стих, четко отражая мысль касательно принятия решения каждого лично человека. Показывая, что покая­ние и выход из любого вероисповедания, течения не будет массовым. Рассмотрим этот стих.

«ибо вы выйдете неторопливо, и не побежите; потому что впереди вас пойдет Господь, и Бог Израилев будет стражем позади вас».

«Потому что не будет массового выхода народа, обратившегося в душевном пот­рясении, страхе, волнении побежавшего из среды Вавилона. Иди за Иеговой Из­раиля, который прежде пойдет впереди вас, возглавив это движение! И Он будет стражем, Тем, Кто будет свершать соеди­нение каждого в одно. Тем, Кто будет про­изводить собрание, сбор в связь заверше­ния Единого тела, посредством учения, образования!»

12-й стих представляет пророчество, указывая, что принятие истины, учение Мессии, заключен­ное в «Альфе и Омеге», будет приниматься не обществом, а каждым лично.

Но, прежде нужно будет оставить религиоз­ный Вавилон. И что это движение возглавит Сам Иегова, Который, объяснив все касательно начала и конца, - начнет собирать Свою единую церковь посредством введения каждого в образ Божий, через учение, образование!

Не синодальный, не новогреческий переводы никак не сообщили эту весть людям - через Библию. Наоборот, представляя абсурд, нелепость двубожия, где один Бог идет впереди Израиля - другой сзади. Что аналогично не менее нелогич­ному переводу, как:

«И сказал Господь сатане: Господь да запре­тит тебе». Зах.3:2.